本シンポジウムにおきまして西洋中世美術史家のハーバート・ケスラー氏、ミケーレ・バッチ氏、木俣元一氏の講演・発表があります。皆様のご来場をお待ちしております。
（東京大学・秋山聰、代理：藤崎衛）
公開・国際シンポジウム「死生と造形文化」
イメージとヴィジョン―東西比較の試み
Images and Visions in Christian and Buddhist Culture
“Death and Life” and Visual Culture III
http://www.l.u-tokyo.ac.jp/shiseigaku/ja/yotei/s110213.htm
【日時】 2011年2月13日（日）10:30-18:30
【場所】 東京大学本郷キャンパス 法文二号館一番大教室
【主催】 東京大学グローバルCOEプログラム「死生学の展開と組織化」
【協賛】 東京大学大学院人文社会系研究科美術史学研究室／科学研究費補助金基盤研究（B）『像（イメージ）の生動化についての比較美術史的研究』
【費用】 一般公開・入場無料(申込は必要ありません）
【使用言語】 日本語・英語 同時通訳付き（先着順 同時通訳機には台数に限りがあります）
【プログラム】
第1部 10:30-12:30
・ 開会挨拶 島薗進（東京大学グローバルOCE）
・ 趣旨説明 秋山聰（東京大学グローバルCOE）
・ 基調講演 ハーバート・ケスラー Herbert Kessler （ジョンズ・ホプキンス大学）
“Painting on a Cloud: Reading Medieval Images as Reality and as Vision”
（「雲に描く ―中世のイメージを現実として、ヴィジョンとして読む―」）
・ 発表： 佐藤弘夫（東北大学）
「彼岸に誘う神 ―日本の浄土信仰におけるイメージとヴィジョン―」
第2部 13:45-16:45（開始時刻は、ポスターおよびチラシから変更があります）
・ 発表： 井手誠之輔（九州大学）
「礼拝像における視覚表象 ―宋元仏画の場合―」
・ 発表： ミケーレ・バッチ Michele Bacci （シエナ大学）
“Sacred Narratives, Holy Objects and the Visionary Experience in Late Medieval Italy”
（「中世後期イタリアにおける聖なる語り、聖なるモノと幻視体験」）
・ 発表： 増記隆介（文化庁）
「和装羅刹女像の生成 ―宋と日本への二つのヴィジョン―」
・ 発表： 木俣元一（名古屋大学）
「『顔と顔とを合わせて』 ―聖顔・痕跡・ヴィジョン―」
・ 発表： ファビオ・ランベッリ Fabio Rambelli （カリフォルニア大学サンタ・バーバラ校）
“Visions of the Invisible: Images and Representations in the Buddhism Tradition”
（「見えないもののヴィジョン ―仏教表象論をめぐって―」）
第3部 ディスカッション 17:15-18:30
総合司会： 奥健夫（文化庁）／ 秋山聰